Adatvédelmi nyilatkozat

Utoljára módosítva: : Február 19, 2019

Üdvözlünk az Adatvédelmi Nyilatkozatunkban!

A Jasmin egy felnőtt szórakozást nyújtó oldal, amelyen élő videóelőadásokat lehet nézni, és ezekhez kapcsolódó felnőtt tartalmú szolgáltatásokat lehet igénybe venni.

Ezen szolgáltatások használatakor személyes adatokat osztasz meg velünk. Mivel szeretnénk, hogy szolgáltatásainkat örömmel, nyugodtan és bizalommal vedd igénybe, biztosítunk afelől, hogy különleges figyelmet szentelünk személyes információid védelmének.

Mivel magánéleted védelme nagyon fontos számunkra, ebben az Adatvédelmi nyilatkozatban elmagyarázzuk, hogyan gyűjtjük, használjuk fel és osztjuk meg személyes adataidat, így megfelelő tájékoztatás birtokában dönthetsz adataid felhasználásáról.

Kérjük, alaposan olvasd át ezt az Adatvédelmi nyilatkozatot. Igyekeztünk úgy megírni, hogy unalmas, hosszú mondatoktól és jogi kifejezésektől mentes legyen. Vedd fel velünk a kapcsolatot, ha bármi kérdésed van az adatvédelmi elvek gyakorlatba helyezéséről, vagy arról, hogy mit csinálunk a személyes adataiddal. Örömmel nyújtunk segítséget bármivel kapcsolatban.

Ki dönti el, hogy személyes adataid "hogyan" és "miért" kerülnek feldolgozásra?

A cég, amely eldönti, hogy személyes adataidat hogyan és miért dolgozzuk fel, és amely megnevezése itt Adatkezelő:

A Duodecad IT Services Luxembourg S.à r.l. egy luxemburgi székhelyű magántulajdonban levő korlátolt felelősségű társaság, a következő bejegyzett címmel: 44, Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, és következő Luxemburgi Cégjegyzékszámmal: 171.358.

Milyen Személyes Adatokat Dolgozunk fel?

Oldalunk felkereséséből és/vagy szolgáltatásaink használatából bekövetkezően különböző típusú személyes adatokat gyűjtünk, használunk fel, továbbítunk és tárolunk.

Az általunk gyűjtött személyes adatokba beleértendőek a következők:

  1. Az általad megadott személyes adatok

    • Amikor memberprofilt készítesz az oldalunkon

      Fióklétrehozáskor az oldalunkon fontos adatokat kérünk be tőled:

      • egy email címet

      • egy felhasználónevet

      • egy jelszót

      A "profilom" menüpont kitöltésével még látványosabban és aktívabban lehetsz jelen a honlapon. Ha így teszel, szabadon választhatsz, hogy milyen extra információt szeretnél közzé tenni magadról; mint például:

      • egy felhasználónév

      • Nemed

      • életkorod

      • tartózkodási helyed

      • szexuális beállítottságod

      • érdeklődési köröd és hobbijaid

      • személyiségjegyeid/jellemed

    • Ha Általános & Számlázási Ügyfélszolgálati csoportunkkal veszed fel a kapcsolatot

      Minden információt tárolunk, amit saját elhatározásod szerint osztasz meg a Számlázási csoportunkkal, pl.:

      • személyes e-mail címed

      • a kéréseddel kapcsolatos szolgáltatások, a Modell vagy az ügyfél felhasználóneve

      • egy-egy Modellről írt kommented vagy véleményed

      • a Support Csapattal folytatott beszélgetéseid

      Általánosabban fogalmazva, ha bármely más módon kommunikálsz velünk, minden általad szolgáltatott információt be fogunk gyűjteni.

    • Amikor kreditet vásárolsz

      Ha szeretnél részt venni a honlap életében és ezért kreditet vásárolsz, a kifizetési módtól függően, amit választottál, különböző személyi jellegű információkat kérhetünk rólad (pl. vezetéknév, keresztnév, ország, postaszám).

  2. Szolgáltatásaink használata során gyűjtött Személyes Adataid

    Bizonyos információkat begyűjtünk rólad, ha szolgáltatásainkat igénybe veszed, vagy az oldalunkra látogatsz.

    Ez konkrétan azt jelenti, hogy ha az oldalunkra látogatsz vagy a szolgáltatásainkat használod, információt gyűjtünk rólad akkor is, ha nincs nálunk profilod, vagy van, de nem jelentkeztél be.

    • Használati információk

      Információt gyűjtünk az oldalunkon észlelt tevékenységedről és hogy hogyan használod az oldal funkcióit. Alapvetően ezekről tudunk:

      • az aktivitástörténeted a honlapunkon, és a különleges funkciók, melyeket használtál a honlapunkon, például, ha szavazatot adtál le a díjakkal kapcsolaban, értékelést küldél vissza privát chatet követően, értékeltél vagy a kedvencek listádba emeltél be egy modellt, videóhívást vagy hanghívást kezdeményeztél egy modell felé, feliratkoztál egy modell MyStory-jába, és a többi.

      • az idő, amit privát chaten töltesz, hogy kik voltak és milyen kategóriába tartoznak az általad választott modellek (például ázsiai lányok, latin nők, fekete hajú nők);

      A Modellekkel folytatott kommunikációdról a következő információkat gyűjtjük:

      • a Modell felhasználóneve

      • kommunikációd idejét és dátumait

      • a kommunkáció típusa (például fali üzenetek, privát chat, és a többi)

      Ha tartalmakat osztasz meg modellekkel (például képeket), a tartalmakat megőrizzük a rendszerünkben a szolgáltatás rendes technikai működése érdekében.

    • Tartalommal kapcsolatos információk

      Technikai okokból megőrizzük a rendszerünkben azokat a tartalmakat, amelyeket készítettél és/vagy posztoltál és/vagy bármely módon átküldél a honlapunkon keresztül, valamint az információkat, melyeket a tartalmaddal együtt szolgáltattál, amikor készítetted vagy felént eljuttattad.

      Szintén gyűjtünk minden információt, ami a Modellek és közted folytatott kommunikációban előfordul, mint pl. a privát csetek vagy élő show-k során küldött üzeneteidet.

      Ha privát chat folyamán bekapcsolod a mikrofonodat, eltárolhatjuk a felvett hanganyagot egy maximalizált hat hónapos periódusra, hogy védjük a saját jogainkat bármiféle esetleges fals követeléssel szemben. Az ilyen és ehhez hasonló adatokat a szerverünkön tároljük és a hozzáférés korlátozott. Kérlek, vedd figylembe, hogy amennyiben a videókamerád be van kapcsolva privát chat alatt, tőled származó videóanyagot soha sem veszünk fel vagy tárolunk a rendszerünkben, semmiféle módon. A modelleinknek is tilos felvenni rólad bátmiféle videóanyagot és tárolni a saját rendszerén, privát chat alatt. Az ilyen tevékenység szigorúan tiltott a honlapunkon.

      Amennyiben használod a videóhívás/hanghívás funkciókat a honlapunkon, nem vesszük fel vagy tároljuk a modellel folytatott beszélgetéseteket. Minden ilyen kommunikációd privát marad.

      Minden, általad részünkre küldött kommunikációs adatot gyűjtünk, legyen az telefonbeszélgetés, csetelés, szöveges üzenet, fax vagy levél.

    • Eseménynaplózások és eszközinformációk

      Automatikusan gyűjtjük az eseménynaplózásokat és információt a számítógépedről, telefonodról vagy bármely olyan eszközről, amellyel szolgáltatásainkat felhasználod vagy az oldalunkat látogatod. Ezek többek között:

      • IP címed

      • bejelentkezéseid dátuma és ideje

      • megtekintett oldalak

      • az általad használt funkciótípusok

      • az álatalad használt hardver, szoftver vagy webböngésző

      • információ a számítógéped operációs rendszeréről, pl. verziószám

      • nyelvi beállításaid

      • sütikkel vagy más technológiákkal kapcsolatba hozható azonosítók, amelyek egyedi módon azonosíthatják be az eszközöd vagy böngésződ

      Ha mobileszközt használsz, a továbbiakat is gyűjthetjük:

      • mobileszközöd azonosító adatait

      • eszköz-specifikus beállításokat és jellemzőket

      • tartózkodási hely adatait

      • applikáció-összeomlásokat és egyéb rendszertevékenységet

    • Sütik és más technológiák által gyűjtött információ

      Mint sok más weboldal és applikáció, mi is sütiket és egyéb technológiákat használunk (mint pl. webjelzők, webtárolás és egyedi reklámozási azonosítók) abból a célból, hogy információt gyűjtsünk tevékenységeidről, böngésződről és eszközödről.

      A legtöbb webböngésző alapbeállítás szerint elfogadja a sütiket. Ha szeretnéd, böngésződ vagy eszközöd beállításaiban általában eltávolíthatod vagy visszautasíthatod a sütiket. Kérjük, ne feledd, hogy a sütik elutasítása negatívan befolyásolhatja számodra az oldal használatát. A a sütik felhasználásáról és döntési lehetőségeidről többet is megtudhatsz Cookie (Süti) szabályzatból.

  3. Harmadik féltől szerzett személyes adatok

    • Az oldal felhasználói, úgymint Vendégek, Memberek vagy Modellek rólad adott információit összegyűjtjük számlázási vagy általános ügyfélszolgálatunkkal történő cseteléseik vagy más módon történő kommunikációjuk folyamán.

    • Az áltlunk begyűjtött információ harmadik féltől is származhat, mint például partnerek és szolgáltatók, a honlapunk partnerei. Ezek a harmadik felek segítenek abban, hogy pontosan tároljuk az információt és magasabb szintű szolgáltatást nyújtsunk. A partnereink között vannak reklámozó szervezetek is, akik segítségünkre vannak a honlap promócióját illetően. Például, harmadik féltől származhat olyan információ, mely a te értékelésedet vagy a honlappal való interakcióidat tartalmazza.

    • Mi magunk is működtetünk egy reklámhálózatot és kínálunk promóciós eszközöket, és információt kaphatunk harmadik fél oldalán vagy társoldalainkon megjelenő/használt reklámjainkkal és promóciós eszközeinkkel kapcsolatos tapasztalataidról és viselkedésedről.

  4. Nyilvánosan elérhető forrásokból gyűjtött személyes adatok

    Nyilvánosan elérhető információkat gyűjtünk rólad, de csak abból a célból, hogy megelőzzük az oldalon előforduló csalásokat és illegális tevékenységeket (például amikor hamis vagy lopott hitelkártya-használat, vagy gyermekbántalmazás vagy pedofília gyanúja merül fel).

    Ezek az adatok tartalmazhatják a nyilvánosan elérhető információkat, amelyeket te osztottál meg olyan közösségi oldalakon, mint a Facebook, saját blogod/weboldalad, vagy bármi, a neten publikusan hozzáférhető adat.

    Ezt az információt mindig összekapcsoljuk az oldalon gyűjtött adatokkal annak érdekében, hogy véglegesítsük vizsgálatunkat, mielőtt bármilyen csalást vagy illegális tevékenységet jelzünk a hatóságok felé. A nyilvánosan hozzáférhető adatokat sosem használjuk más célra.

  5. Különleges adatkategória

    • A Jasmin egy felnőtt-szórakoztató honlap, és a honlapunk jellegére való tekintettel rólad is kell valamennyi adatot tárolnunk, melyek akár tükrözhetik is a szexuális vonzalmaidat.

      Amennyiben felhasználói fiókot nyitsz, és megosztod a szexuális preferenciáidat annak érdekében, hogy több jelenléti láthatóságot szerezz a honlapunkon, akkor információt szolgáltatsz felénk a szexuális vonzalmaidról.

      Amikor használod a honlap funkcióit, például felkeresed a modelleink lapját vagy élő kamerás show-kat nézel, mi információt dolgozunk fel és tárolunk erről (például, a modellek kategóriái, akik téged érdekeltek és akiket megnéztél) annak érdekében, hogy a lehető legjobb minőségű szolgáltatást és élményt nyújthassuk neked a honlapon. Ha beleegyeztél, hogy promóciós leveleket kapj tőlünk, különleges alánlatokat fogunk küldeni, valamint híreket a legújabb funkcióinkkal kapcsolatban, melyeket a te honlapunkon lévő aktivitásod alapján készítünk.

      A kategóriák egyértelmű elnevezése miatt és az általad választott modellek miatt, akiktől szolgáltatást kérsz (például ázsiai lányok, fehér nők, latin nők és a többi), jelzésértékű lehet számunkra, hogy milyen online szexuális prefenciáid vannak.

      Mi teljesen megértjük, hogy az online választásaid nem feltétlen tükrözik a valóságban létező szexuális választásaidat. Lehet, hogy az online preferenciáid csak játékszerű választások, melyeket egy vitruális környezetben kedvelsz. Mindazonáltal, annak érdekében, hogy a legmagasabb szintű magánszférát nyújthassuk neked, az ilyen típusú adatokat érzékeny adatkategóriákba soroljuk, melyek a legnagyobb körültekintéssel, biztonságosan kezelünk.

    • Mik a választásaid azzal kapcsolatban, hogy hogyan kezeljük és gyűjtjük az érzékeny adataidat?

      Mivel az online szexuális preferenciáid és egyéb adataid, melyek a szexuális profilodat befolyásolják, a személyes szférád alapvető információi, rendkívül magas techikai eszközökkel védjük ezeket. Bizonyos időközönként felülvizsgáljuk és javítjuk az adattárolásunk biztonságosságát, hogy garantájuk a legmegbízhatóbb környezetet.

      Mindig az engedélyedet fogjuk kérni, hogy belegyezel-e az érzékeny adataid felhasználásába.

      Kérlek, vedd figyelembe, hogy bármikor megváltoztathatod az érzékeny adataid felhasználására vonatkozó választásaidat a beállításokban.

      Mindazonáltal, vedd figyelembe, hogy az ilyen, begyűjtött adatok felhasználására vonatkozó engedélyed megtiltása vagy visszavonása azzal jár, hogy nem fogsz tudni belépni a felhasználói fiókodba és nem fogod tudni használni a honlap funkcióit és szolgáltatásait, mivel ezek nélkül az adatok nélkül nem tudunk feléd szolgáltatást nyújtani.

      Amennyiben a Beállításokban saját döntésed volt szexuális preferenciáid megadása, és szeretnéd törölni ezt az információt, a profilodból bármikor eltávolíthatod. Az oldal használatát ez nem fogja befolyásolni számodra.

Miért dolgozzuk fel a személyes adataidat?

A begyűjtött információkat az alábbi célokra használjuk:

  1. Regisztrálj Member profilt és hozzáférhetsz a szolgáltatásainkhoz

    Elsődlegesen arra használjuk az online profilod létrehozásakor és kezelésekor megadott személyes adatokat, hogy lehetővé tegyük számodra az oldal funkcióinak használatát. Továbbá az adatok megadása lehetővé teszi számodra a kreditvásárlást és az ingyenes és fizetős szolgáltatások igénybe vételét egyaránt.

    Profilod egyben arra is szolgál, hogy átadott személyes adataidat szabályozd. A fiókodban kezelheted vásárlásaidat, profilbeállításaidat, és különleges ajánlatokban is részesülhetsz. Te döntöd el, milyen információkat osztasz meg a profilodon.

    Ezeket az adatokat a profilod regisztrációjának és az általad igényelt szolgáltatások igénybe vételének fejlesztésére szolgáló jogos érdekünkből dolgozzuk fel.

    Ha a minimálisan elvárt információt sem osztasz meg velünk magadról, ennek következményeképpen nem fogsz tudni profilt regisztrálni nálunk és nem engedhetjük, hogy szolgáltatásainkat igénybe vedd.

  2. Szolgáltatásaink fejlesztése és promotálása

    • Az adataid egy töredékéből analítikai és statisztikai információkat készítünk. Erre azért van szükség, hogy megfelelő módon tudjuk fejleszteni a környezetünket és szolgáltatásainkat, hogy a Vendég vagy a Tag a lehető legjobb élményben részesülhessen.

      Annak érdekében, hogy igényeidet pontosabban behatárolhassuk és szolgáltatásainkat továbbfejlesszük, összegyűjtjük az általad az oldal böngészése vagy szolgáltatásaink használata során szolgáltatott adatokat, felhasználóink preferenciái/szokásai általános tendenciáinak feltérképezéséhez. Ennek segítségével pl. statisztikai kimutatásokat tudunk készíteni a felhasználóink tevékenységéről az általuk megtekintett modellek kategóriája, a tartózkodási helyük (ország) vagy vásárlásaik alapján.

    • Ezeken kívük Hotjar-t is használunk, hogy jobban megértsük a felhasználóink szokásait és hogy optimalizáljuk a szolgáltatásainkat és az élményedet. A Hotjar egy olyan technológia, mely segít megérteni a felhasználóink szokásvilágát (például, hogy mennyi időt töltenek bizonyos lapokon, melyik linkekre kattintanak rá, miket szeretnek és miket kevésbé, és a többi), mivel így tudjuk leginkább fenntartani és fejleszteni a szolgáltatásainkat a feszhasználói visszajelzések alapján. A Hotjar cookie-kat és más technológiákat használ fel, hogy adatokat gyűjtsön a felhasználók szokásairól és eszközeiről (leginkább az IP címekről (kizárólag anoním módon szerezzük be és tároljuk), az eszköz képernyőjének méretéről, az eszköz típusáról (egyéni típusidentifikátorok), böngészőinformációk, földrajzi hely (csak országok szintjén), válaszott nyelv és ahonlapon használt nyelv). A Hotjar ezeket az adatokat egy rejtjelezett fiókban felhasználói fiókban tárolja. Se a Hotjar se mi nem fogjuk ezeket az adatokat felhasználni, hogy bárkinek felderítsük a személyiségét, vagy hogy bármely más adatot hozzátársítsunk egy felhasználói fiókhoz. További információkért arról, hogy milyen elvek és szabályok alapján működik a Hotjar, kattints az alábbi linkre: this link.

    • Lemondhatsz egy ilyen felhasználói fiók létrehozásáról, cagyis hogy a Hotjar adatokat gyűjtsön a szokásaidról és hogy cookie-kon keresztül kövesse a felhasználói stílusodat ezen a linken keresztül: opt-out link.

    • Személyes adataidat tesztelési, hibaelhárítási célból és online szórakoztatási szolgáltatásaink funkcióinak és minőségének javítására is használjuk. Legfőbb célunk oldalunk és szolgáltatásaink igényeidhez igazítása, hogy ezáltal használatuk könnyebb és élvezetesebb legyen.

    • Az oldal regisztrált modelleivel korlátozott mértékű rád jellemző dolgot osztunk meg, abból a célból, hogy személyre szabott szolgáltatást tudjanak nyújtani. A 5. pontban "KIVEL OSZTJUK MEG ADATAIDAT?" erről többet is megtudhatsz.

    • Szolgáltatásaink személyre szabásához korlátozott mértékű információt használunk fel. Pl. amikor ellátogatsz az oldalunkra és bejelentkezel, IP címed segítségével határozzuk meg az országot, ahonnan az oldalt böngészed, és az oldalainkat a nyelvedre lefordítva mutatjuk meg, így ha az Egyesült Államokból látogatsz el az oldalra vagy onnan jelentkezel be, az oldal tartalma automatikusan angolul jelenik meg.

    • Partnerprogramjaink használatával a webmesterek vagy más harmadik felek oldalaink promotálásában segítenek nekünk, pl. jól ismert weboldalaink másolatainak létrehozásával. Ezek az oldalak csak néhány modelekkategóriát tartalmazhatnak.

      Korlátozott mértékben osztunk meg rólad információt a webmesterekkel vagy más, a programjainkban részt vevő harmadik féllel abból a célból, hogy segítsük számukra marketingkampányaik vagy promóciós tevékenységeik kialakítását, fenntartását és optimalizálását. A 5. pontban "KIVEL OSZTJUK MEG ADATAIDAT?" erről többet is megtudhatsz.

    • Végül kérjük, vedd figyelembe, hogy az oldalunkon általad publikusan közzétett bármilyen információ, mint pl. a modellek nyilvános falára írt kommentjeid a felhasználóneveddel együtt megjelenhetnek a keresőmotorok találataiban.

    Ezeket az adatokat a felhasználói élmény javítására, valamit szolgáltatásaink és oldalaink fejlesztésére szolgáló jogos érdekünkből dolgozzuk fel.

  3. Számodra nyújtott ügyfélszolgálati kapcsolatkezelés és kommunikáció

    • Általános és Számlázási Ügyfélszolgálatunk a hét minden napján, napi 24 órában áll rendelkezésedre. Ha személyes adataidat megadod nekik, szolgáltatásainkkal kapcsolatban könnyebben tudnak válaszolni kérdéseidre.

      Minden kommunikációd a Felhasználó és Számlázási Osztályunkkal, és minden információ, amelyeket hasonló módon szolgáltatsz felénk, beleértve a modellek és a szolgáltatások értékelését, mentésre kerül, hogy a későbbiekben válaszolhassunk a kérdéseidre. Mindezek mellett ez azért is fontos, hogy biztosítsuk, hogy a felhasználóink teljeskörűen betartják a honlap szabályzatát és feltételeit.

      Annak érdekében, hogy a Felhasználói és Számlázási osztályunk a lehető legjobb szolgáltatást nyújthassa, bizonyos kommunkációidat tréning célból felhasználhatjuk.

      Végül kérjük, ne feledd, hogy ügyféligény vagy -követelés esetén Általános és Számlázási Ügyfélszolgálatunk minden, általad megadott adathoz és általunk rólad gyűjtött felhasználói információhoz hozzáférhet. Ezzel szeretnénk biztosítani, hogy az Általános és Számlázási Ügyfélszolgálat rendelkezésére áll minden szükséges információ, amely segítségével megfelelően és azonnal tudnak neked válaszolni.

      Vedd figyelembe, hogy Számlázási és Általános Ügyfélszolgálatunk is felveheti veled a kapcsolatot emailben vagy más módon, ha szükséges.

    • Kérjük, ne feledd, hogy bizonyos esetekben, amikor jónak látjuk, e-mailben vagy más módon is felvehetjük veled a kommunikációt, hogy az oldalon bekövetkező változásokról vagy eseményekről értesítsünk, pl. sikeres regisztráció esetén.

    Ezeket az adatokat a felhasználói élmény javítására és megfelelő ügyfélszolgálat kiépítésére szolgáló jogos érdekünkből dolgozzuk fel.

  4. Fizetés

    • A választott fizetési módodtól függően, személyes adataidat és fizetési információidat felhasználhatjuk, hogy létrejöjjenek a kívánt tranzakciók.

    Személyes adataid használata elengedhetetlen ahhoz, hogy a velünk kötött szerződésed fennmaradjon. Ha kreditet vásárolsz, adataidat arra fogjuk használni, hogy a fizetést lebonyolítsuk és számodra a szolgáltatást biztosítsuk.

  5. Biztonságos és megbízható környezetet biztosítani

    • Mivel biztonságos környezetet szeretnénk biztosítani, ahol nyugodt körülmények között veheted igénybe a szolgáltatásainkat, személyes adataidat csalások és az oldalon történő egyéb illegális tevékenységek kiszűrésére és kivédésére használjuk.

    • Adataidat arra is használjuk, hogy oldalunk szabályainknak lehetséges megszegéseit is feltárjuk. A szabályokat a Felhasználási feltételeinkben olvashatod el részletesen.

    • Végül a személyes információidat biztonsági célokra és kockázatelemzésre használjuk, például személyazonosságod hitelesítésére az oldalunkon.

    Ezeket az információkat törvényes érdekünkből adódóan dolgozzuk fel, hogy biztosítsuk a weboldalunk szabályaival történő együttműködést, a csalások kiszűrését és kivédését, valamint információkat, rendszert, hálózatot és kiberbiztonságot.

  6. A személyre szabott marketing e-mailek küldése

    Így kaphatsz információt az új szolgáltatásokról/funkciókról vagy különleges ajánlatokról.

    Ha hozzájárultál a marketing e-mailek elfogadásához, fel fogjuk használni:

    • az általad szolgáltatott adatokat

    • az oldalunk látogatásából és a szolgáltatásaink használatából rólad szerzett adatokat

    Erre az információra alapozva az ízlésedre vagy bizonyos rád jellemző dolgokra (mint pl. melyik országban élsz, mennyi időt töltesz az oldalon, mennyi kreditet vásároltál) szabott marketing e-maileket küldünk neked.

    A marketing jellegű e-mailek küldése a beleegyezéseden alapul. Ezt a beleegyezést viszont bármikor egyszerűen vissza tudod vonni a “Hozzájárulási Beállításokban”. A beleegyezés visszavonásával viszont lemaradhatsz új szolgáltatásokról vagy különleges ajánlatokról szóló híreinkről.

    Ha beleegyeztél, hogy promóció e-maileket kapjál, álnevesíthetjük az e-mail ímedet és felhasználhatjuk általános statisztikai adatok generálására. Az ilyen statisztikai adatokat tömegadat formájában tároljuk, vagyis semmiféle személyes információt sem tartalmaznak (páldául, az országonkénti felhasználók száma, akik kérét, hogy kapjanak promóciós e-maileket).

  7. Személyre szabott tartalom

    Egy olyan szoftvert alkalmazunk, amely az oldalunkon tanúsított viselkedésedet tanulmányozza (pl. amikor az oldalt látogatod, élő adást vagy modellprofilokat nézel, vagy újabb kedvenceket jelölsz be), és ezáltal olyan modelleket tud neked javasolni, akiket valószínűleg érdekesnek találsz majd.

    Mindezek segítségével a személyes igényeid szerint tudjuk formálni a honlapot, hogy a lehető leggyorsabban talád meg a számodra legmegfelelőbb tartalmakat.

    Függetlenül attól, hogy regisztráltál-e már fiókot, a szoftver a legközelebbi belépésedkor vagy látogatásodkor a legutóbbi tevékenységedből levont preferenciáidnak megfelelő weboldalt fog mutatni.

    Beleegyezésedre hagyatkozva személyre szabott felhasználói élményt nyújtunk neked.

    Amennyiben még nem vagy tag, bármikor visszavonhatod a beleegyezésedet egy kattintással a Beleegyezések menüpontban vagy egy e-mail küldésével. Vedd figyelembe, hogy a beleegyezésed visszavonása a személyre szabott tartalomnyújtásról negatív módon befolyásolhatja az élményedet.

  8. Tégy eleget bármilyen jogi követelésnek, és érvényesítsd törvényes jogainkat

    Az adataid felhasználásakor függünk az adott jogi szabályozásoktól. Például, a pénzügyi tranzakciókról jogi szabályozások miatt vagyunk kénytelenek információkat tárolni.

    Ezen kívül felhasználhatjuk az adataidat abban az esetben, ha az erre felhatalmazott hatóságok azokat kikérik vagy abban az esetben, ha jogi követelésekkel szemben kell védekeznünk vagy lépéseket kezdeményeznünk. Ha szükséges, abban az esteben is felhasználhatjuk az adataidat, amennyiben a tranzakcióért felelős bankkal vagy hitelbírálóval kell tisztázni egy helyzetet; tranzackiók, visszafizetések vagy túlfizetések esetén.

    Adataidat harmadik félnek tekinthető forrásoktól jogosan megszerzett információkkal összevonhatjuk és a fent említett célokra felhasználhatjuk.

Hogyan Védjük és Mennyi Ideig Tároljuk a Személyes Adataidat?

We implement serious security measures, including technical and organizational security measures, to grant maximum protection to your personal information against unauthorized access, modification, disclosure or deletion. Your data is protected by our highly sophisticated security systems.

Aktívan építünk fel adatszivárgás, lopás és adatsértés ellen adatveszteséget megelőző rendszereket, hogy biztosítsuk, hogy az oldalunk és a hozzákapcsolódó teljes IT infrastruktúra mindig naprakész legyen a legfrissebb hálózati biztonsági sebezhetőségek ellen. Időről időre teszteljük IT rendszereinket és kifinomult biztonsági betörési teszteket futtatunk. Oldalunk az elérhető legfejlettebb biztonsági technológiákat használja annak érdekében, hogy a maximális védettséget biztosítsa felhasználóink és kapcsolódó adataik megóvása érdekében.

Annyi ideig tároljuk a személyes adataidat, amennyi ideig szükégesnek tartjuk:

  • Hogy képes legyél a szolgáltatásainkat felhasználni és mi feléd szolgáltatásokat nyújthassunk, beleértve a felhasználói fiókod fenntartását;

  • A jogi kötelességein betartása. Például, adó és jogi bejelentések vagy auditálások miatt is tárolnunk kell bizonyos adatokat. Kérlek, vedd figyelembe, hogy a luxemburgi törnyek értelmében a pénzügyekkel kapcsolatos információkat tíz évig meg kell őriznünk.

  • Az üzleti érdekeinkbe és ügyeinkbe tartoznak a kövezkezők: jogi kövezelések kezdeményezése, menedzselése az követelésekkel szembeni védekezés, a túlfizetésekkel szembeni védekezés, csalást megelőző és kezelő intézkedések, a honlapunkon történő illegális tevékenységek felszámolása és a biztonság növelése. Például, amennyiben szüneteltetjük vagy lezárjuk a felhasználói fiókodat csalás vagy illegális tevékenység miatt, bizonyos információkat megtartunk rólad, hogy megakadályozzuk, hogy egy újabb felhasználói fiókot nythass a jövőben. A hasonló információkat arra az esetre is megtartjuk, hogy ha jogi procedúrákra vagy nyomomzásokra kerülne sor. A csalásellenes és csalásfelderítési munkameneteink nyomán bizonyos felhasználói neveket feketelistára teszünk egy adott időszakra. Vagyis bizonyos felhasználói neveket nem lehet felhasználni új felhasználói fiók nyitásakor.

  • Védjük a honlapunkat és a személyes adataidat véletlenszerű vagy támadó jellegű adatvesztéstől vagy adattörléstől. Visszamaradó másolatok a személyes adataidról nem kell eltávolítanunk a backup rendszereinkről egy nagyon limitált ideig (jellemzően harminc napig).

Bizonyos információid másolatai (például nyilvántartási adatok) bent maradhatnak a rendszerünkben, viszont ezeket már elválasztjuk a személyes adataidtól.

Amennyiben kérdést szeretnél feltenni arról, hogy mennyi ideig tárolunk bizonyos személyes információkat és hogy hogyan használjuk azokat fel, kérlek, vedd fel a kapcsolatot a 9-es pontban említett módon "HOGYAN VEDD FEL VELÜNK A KAPCSOLATOT?"

Kivel osztjuk meg az adataidat?

Személyes adataid bizonyos részeit megoszthatjuk a következő harmadik felekkel:

  1. A modellekkel

    A velünk létrejött szerződés biztosítja azt, hogy a modellek által szolgáltatott felnőtt szórakoztatásban részesülj és azt megvásárolhasd.

    • A profilinformációidat illetően alapértelmezés szerint a modell számára az egyetlen rólad látható adat a felhasználóneved.

      Azonban ha úgy döntesz, hogy egy modellel a fiókbeállításaid “Profilom” menüpontjában megadott adatokon kívül egyéb infomációkat is megosztasz, mint pl. a nemed, életkorod, tartózkodási helyed, érdeklődési körök, stb…; bekapcsolhatod a kamerádat is a privát cseten, hogy vizuálisan kommunikálj a modellel, vagy csak kapcsold be a mikrofonod. A modell nem rögzíthet semmilyen képet rólad.

      Akárhogy is, kérjük, ne feledd, hogy a “Profilom” menüpontban megadott adataid láthatóságát a megfelelő opció kiválasztásával te magad szabályozhatod a Fiókbeállításoknál, és ezzel eldöntheted, ki láthatja a profilodon megadott adatokat.

      Amennyiben úgy döntesz, hogy megosztasz információkat a modellekkel, például képeket, kérjük, vedd figyelembe, hogy teljes mértékben felelős vagy az információ ilyen módú megosztásáért és mi nem leszünk kérdőre vonhatóak, ha te szabadon megosztasz valamit.

    • Mit osztunk még meg rólad a modellekkel?

      • Mivel a modellek több oldalon jelennek meg egyidőben (összes oldalunkon és a társoldalakon), jelezzük nekik, hogy melyik oldalról látogatod őket

      • Egy egyedi ikon jelenik meg, ha előfizettél a Fan Klubjukra

      • Egy egyedi ikon jelenik meg, ha kedvencednek jelölted őket

      • Egy egyedi ikon jelenik meg, ha az oldal normál Membere vagy, és már vásároltál egy bizonyos számú kreditet, így tudni fogják, hogy még több figyelmet és jó szolgáltatást érdemelsz. Kérjük, ne feledd, hogy ezt a funkciót kikapcsolhatod, ha e-mailben jelzed nekünk vagy a 9. pontban "KAPCSOLATFELVÉTEL" megadott címre írsz

  2. Az oldal többi felhasználójával és a nyilvánossággal

    • Amikor szabad chat-ben beszélgetsz a modellekkel, más felhasználók láthatják a felhasználói nevedet és az üzeneteket, amikeet írsz. Ezen felül, más felhasználók láthatják a szabad chat-ben, ha a Szoba Királya leszel és a kreditek számát, amit meglepetéskre forítasz.

    • Ha a “Profilom” menüpontban információt adtál meg magadról, a Fiókbeállítás menüpontban eldöntheted, hogy kivel osztod meg azokat: a többi felhasználóval is; csak modellekkel, akikkel privát csetre mész; vagy senkivel sem. Ahogy jeleztük, kérjük, ne feledd, hogy a “Profilom” menüpontban megadott adataid láthatóságát a megfelelő opció kiválasztásával te magad szabályozhatod a Fiókbeállításoknál, és ezzel eldöntheted, ki láthatja a profilodon megadott adatokat.

    • Továbbá ha kommentelsz a modell falára, a többi felhasználó látja majd a kommentjeidet. A kommentjeid és a felhasználóneved keresőmotorok (pl. a Google) eredményeiben is láthatóak lesznek. Így ha nem szeretnéd, hogy a többi vendég vagy általában bárki publikusan lássa a kommentjeidet, kérjük, inkább ne kommentelj a modell falára.

    Amikor privát chat-et kezdeményezel egy modellel, a modellen kívül csak a háttércsapatunk egy bizonyos része férhet hozzá a kommunikációtokhoz és/vagy az elküldött képekhez (amennyiben bekapcsoltad az eszközöd kameráját), de csak a legszükségesebb esetekben. Biztosíthatunk, hogy a privát chat-ek alatt más Felhasználók vagy Vendégek nem férhetnek hozzá semmiféle információhoz attól a pillanattól kezdve, hogy elindítottad a privát chat-et.

  3. Cégcsoportunk szervezeti egységei

    Személyes adataidat cégcsoportunk következő luxemburgi, magyarországi vagy Egyesült Államokbeli tagjaival osztjuk meg, mivel ők segítenek bennünket abban, hogy szolgáltatásaink eljussanak hozzád:

    • Docler Holding S.à r.l., 44, Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg

    • Docler IP S.à r.l., 44, Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg

    • Docler SSC Kft, Expo tér 5-7, H-1101, Budapest, Hungary

    • Docler Media LLC, 8000 Beverly Blvd, Los Angeles, CA 90048, USA

    • Escalion S.à r.l., 44, Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg

  4. A Partnerprogramjainkban részt vevő webmesterek

    Partnerprogramjaink segítségével webmesterek és egyéb harmadik felek segítik oldalaink promotálását, többek között jól ismert oldalaink egyfajta másolatával. Ezek az oldalak csak bizonyos modellkategóriákat tartalmazhatnak.

    Kérünk, légy tudatában, hogy amennyiben regisztrálsz valamelyik leányhonlapunkon, úgy az eredeti honlapon is tagként leszel számtartva, beleértve a livejasmin.com-ot és a jasmin.com-ot. Ezért ezeken a különböző honlapokon ugyan azzal a felhasználói névvel és jelszóval be tudsz lépni.

    Please note that, whether you registered directly on one of our sites or on one of our affiliated sites, we stay the controller of your personal data. For example, when you create an account or purchase credits, the personal information that you give for these purposes goes directly to us. The webmaster cannot see or access your personal data, and is only a technical operator and business partner helping us to promote our activity. In no event, you are a client / customer of a webmaster.

    Csak korlátozott mértékben osztunk meg velük információt, amely alapján téged nem tudnak közvetlenül azonosítani. Ez a minimális információ segíti őket abban, hogy marketingkampányaikat vagy promóciós tevékenységeiket elkészítsék, fenntartsák és optimalizálják. Ez bevételük nyomonkövetésében is segíti őket. Az átadott információk a következők: regisztrációd dátuma; melyik oldalról kattintottál át; csak regisztráltál vagy kreditet is vásároltál; az ország, amelyben tartózkodsz; felhasználói neved; az általad vásárolt kreditcsomagok (ha a webmester részesült jutalékban); és bizonyos eszközinformációk (operációs rendszered, böngésződ és eszközöd típusa (azaz: táblagép, mobileszköz, vagy asztali gép)).

    Please be aware that we will never share with them any information leading to your direct identification, for example, your real name, your address, your email address, your payment details or your IP address.

  5. Service providers

    We use carefully selected and trusted third parties, who act as service providers to our site.

    We ensure that they are bound by contractually binding obligations to process information we share with them in accordance with our instructions, this Privacy Policy and all applicable data protection laws.

    Minthogy folyamatosan fejlesztjük és javítjuk a technológiákat, melyek a honlapunk megfelelő működését biztosítják, a harmadik felek, akik ebben segítségünkre vannak, idővel változhatnak. Az ilyen entitiások jellemzően az alábbi kategóriákba sorolhatóak: (a) Üzleti információszerzés és analítika; (b) ügyfélkiszolgálók; (c) marketing és sales; (d) csalásmegelőzés.

  6. Payment providers and financial institutions

    When you purchase credits, depending on the payment method you choose, your payment may be processed by a third party bank or payment processor and you may share with this party certain details, as well as payment information for the purpose of completing a transaction.

    You may receive transactional emails from this party confirming the order, including dispatch, possible refunds, and follow-up invitations to leave feedback for this party.

    If you share information with third parties directly, this Privacy Policy does not govern the processing of your personal information by these third parties.

    Amennyiben a "kredit vagy hitelkártya" fizetési módot választottad, a tranzakciódat az Escalion S.à r.l. fogja végrehajtani, mely egy cégcsoport része Luxemburg területén. Amennyiben további információt szeretnél kapni, olvasd el a személyes adatokra vonatkozó szabályaikat itt.

    When a chargeback is requested by you or by the holder of the credit card used to make the transaction, we have, in certain cases, to share some information about you and your use of the services with the processing bank.

    We may furthermore share information with relevant financial institutions, if we consider it strictly necessary for fraud detection and prevention purposes.

  7. Law enforcement agencies or governmental authorities

    A hatályos jogszabályok által megengedett kereteken belül megoszthatunk bizonyos információkat a helyi hatóságokkal, de csak ha ez feltétlen szükségesnek bizonyul, hogy (a) megfeleljünk a jogi követelményeknek, (b) kiadjunk információkat a csalással és feltételezett illegális tevékenységekkel kapcsolatban, (c) biztosítsuk és adminisztráljuk a feltételekeinket és körülményekeinket, és/vagy (d) megvédjük a jogainkat vagy védekezzünk bármiféle követeléseel szemben.

  8. Business transfers

    Végezetül, kérlek vedd figyelembe, hogy az információid átkerülhetnek egy másik entitáshoz, amelyik a mi csoporrtunkon belül van, amennyiben belső átalakítások kerülnek sorra, vagy egy harmadik félhez, amennyiben tulajdonosváltás történik, átalakítás, átstrukturálás, egybeolvadás és/vagy felvásárlás vagy bármi más féle olyan váltás, mely a tulajdonjogok legalább 50%-ára vagy az üzlet egészére (és a hozzánk köthető tulajdonokra) van befolyással, vagyis ha ezek egy harmadik fél irányítása alá kerülnek. Mindezek abban az utóbbi esetben történhetnek meg, vagy akkor, ha a másik cég elkötelezett a mi bizniszmodellünkkel kapcsolatban és betartja a mi személyes adatokra vonatkozó szabályozásainkat.

How do We Transfer Your Personal Data Outside of the European Economic Area?

As we are a Luxembourg based company, we comply with the EU Data Protection Regulation commonly called "GDPR" (If you want to learn more you can check: EU Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC), which provides a high level of protection of your personal data.

A honlapunk fenntartása és működése alatt és a szolgáltatások életbelépése során a szamélyes adataid esetlegesen kikerülhetnek az EGT (Európai Gazdasági Térség) területéről a partnercégeink részére vagy adatokkal dolgozó egyéb vállalatoknak az USA területén és más helyeken, mint ahol te élsz. Ezeket az eseteket az Adatvédelmi Politikánk határozza meg.

If we transfer your personal data outside of the EEA, we endeavor to ensure that your rights and freedoms in respect of the processing of your personal data are adequately and appropriately protected. For this purpose, we utilize the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission that you can find here.

What are Your Rights Regarding Your Personal Data?

We did our best to explain what your rights are and how you can exercise them. If, despite of our below explanations, you are still unsure about the actions you can take or the conditions of exercise of your rights, do not worry, our Support Team will provide you with all the assistance you need when exercising your rights.

You may also contact us, at any time, before exercising any of your rights, and we will reply to your request as quickly as possible.

Please note that we created a specific interface called "Privacy Rights" in your account settings in order for you to be able to easily exercise certain of your rights.

A támogatási csoportunk megfelelő tájékoztatást tud nyújtani minden történésről egy hónapon belül a kérelem beérkezésétől számítva. Kivételes esetekben, amennyiben komplex kérdéseket kell megválaszolni és rendkívül magas a beérkezett kérelmek száma, tivábbi két hónappal megnövelhetjük a válaszadásra kötelezett időtartamot.

Please note that rights may be exercised free of charge. However, unfounded or excessive requests, in particular because of their repetitive character, will lead to the payment of a fee.

Kérünk, vedd figyelembe, hogy a te magánszférád számunkra nagyon fontos, a támogatási csoportunknak lehet, hogy alaposan meg kell viszgálnia a személyazonosságodat, mielőtt választ adna a kérdéseidre.

  1. Data access and data portability

    You have the right to access the personal information that we hold about you by requesting a copy of your personal data free of charge through the "Data Download" section in your account settings.

    Upon verification of your identity, your request will be sent to our Support Team.

    If we consider that your request is manifestly unfounded or excessive (for example, because you requested a copy of your data numerous times in a short period of time), we may refuse to act or charge a reasonable fee taking into account the administrative costs for providing you the information.

    In certain cases, you may also be entitled to request copies of personal information that you have provided to us in a structured, commonly used, and machine-readable format and/or request us to transmit this information to another service provider (where technically feasible). For this purpose, you can send an email to privacy@livejasmin.com.

  2. Rectification of inaccurate or incomplete data

    You have the right to request that we correct any inaccuracies in your personal data.

    For this purpose, you can send an email to privacy@livejasmin.com.

  3. Data retention and erasure

    If you no longer want us to use your information, you can request that we erase your personal information and close your account. Request for account cancellation or closure will be considered as a request for erasure of your personal data. In such case, please select "Forget my Data" in the "Privacy Rights" section of your account settings.

    Your request will be sent to our Support Team who will contact you to learn more about your request. However, if you face any difficulties, please contact us at any time.

    Kérjük, vedd figyelembe, hogy ha a személyes adataid kitörlését kérvényezed, megtarthatjuk azokat annyi ideig, amíg azt szükségesnek tartjuk:

    • Betartjuk a jogi kötelességeinket. Például, megtarthatjuk bizonyos személyes információidat adójogi kérdések tisztázására, jogi adatnyújtásra vagy auditálási kötelezettségek esetére. Kérjük, vedd figyelembe, hogy a luxemburgi hatályos törvények szerint a pénzügyekkel kapcsolatos adatokat tíz éven keresztül kell megőrizni.

    • Az üzleti érdekeinkbe és ügyeinkbe tartoznak a kövezkezők: jogi kövezelések kezdeményezése, menedzselése az követelésekkel szembeni védekezés, a túlfizetésekkel szembeni védekezés, csalást megelőző és kezelő intézkedések, a honlapunkon történő illegális tevékenységek felszámolása és a biztonság növelése. Például, amennyiben szüneteltetjük vagy lezárjuk a felhasználói fiókodat csalás vagy illegális tevékenység miatt, bizonyos információkat megtartunk rólad, hogy megakadályozzuk, hogy egy újabb felhasználói fiókot nythass a jövőben. A hasonló információkat arra az esetre is megtartjuk, hogy ha jogi procedúrákra vagy nyomomzásokra kerülne sor. A csalásellenes és csalásfelderítési munkameneteink nyomán bizonyos felhasználói neveket feketelistára teszünk egy adott időszakra. Vagyis bizonyos felhasználói neveket nem lehet felhasználni új felhasználói fiók nyitásakor.

    • Védjük a honlapunkat és a személyes adataidat véletlenszerű vagy támadó jellegű adatvesztéstől vagy adattörléstől. Visszamaradó másolatok a személyes adataidról nem kell eltávolítanunk a backup rendszereinkről egy nagyon limitált ideig (jellemzően harminc napig).

    Bizonyos információid másolatai (például nyilvántartási adatok) bent maradhatnak a rendszerünkben, viszont ezeket már elválasztjuk a személyes adataidtól.

  4. Right to object

    • We process your data for a variety of reasons as explained in "3. WHY DO WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?". Applicable law may entitle you to require us not to process your personal information for certain specific purposes where such processing is based on legitimate interest. If you object to such processing we will stop processing your personal data for these purposes.

      In specific situations, we may have to refuse the execution of your request. This would be the case where we have legitimate grounds to continue such processing or if we have to establish, exercise or defend legal claims.

      Please keep in mind that objecting to the use of your data might disable the use of your account.

    • Please note that you may, at any time, ask us to stop sending you marketing emails by opting-out in your account settings.

  5. Right to restriction of processing

    You have the right to request that we hold your personal data in "limbo", while other challenges are resolved.

    Basically, you can ask us to put on hold the use of your data in 4 cases:

    • If you contest the fact that the personal data we hold about you is accurate: in this case, the processing operations in relation to this data will be put on hold for the period during which this is verified.

    • You have objected to a processing activity based on legitimate interest(s): in this case, you can require the processing operation to be put on hold while we verify the grounds for processing.

    • You consider that the processing is unlawful but you object to erasure and request restriction, instead.

    • We have no further need for the data but you require it to establish, exercise, or defend legal claims.

    Kérésed ellenére folytathatjuk személyes adataid feldolgozását a következő esetekben: jogos követeléseink megalapozására, gyakorlására vagy védelmére. A korlátozás megszüntetése előtt értesítünk.

  6. Felügyeleti szervnél hivatalos panasztételre vonatkozó jog

    Ha véleményed szerint személyes adataid feldolgozása megszegi az előírt GDPR elveket, vagy más vonatkozó állami törvényt, jogodban áll hivatalos panaszt tenni egy felügyeleti szervnél (leginkább abban az államban, ahol tartózkodsz, vagy a munkahelyen, ahol dolgozol, egy állítólagos GDPR szabályszegésről).

Változások az Adatvédelmi nyilatkozatunkban

Módosíthatjuk az Adatvédelmi nyilazkozatunkat, hogy az tükrözze a szolgáltatásban, személyes adataid kezelésének módjában, valamint az érvényes törvényekben bekövetkező változásokat.

Amennyiben olyan változásokat eszközölünk amelyek fontosak, tudomásodra hozzuk az érintett oldalon értesítés formájában, és/vagy más módon lépünk veled kapcsolatba, például email útján.

Az érvényes törvények által megszabott mértékben ezek a változások az oldalon való kihirdetés után lépnek érvénybe, kivéve ha külön hatályba lépési időt határozunk meg. Az adott naptól számítva az oldal további használata az új Adatkezelési nyilatkozat függvényében történik.

Hogy léphetsz velünk kapcsolatba?

Ha bármilyen kommented vagy kérdésed van jelen Adatvédelmi nyilatkozattal vagy általában az adatvédelmi elveinkkel kapcsolatban, kérjük, küldj egy emailt ide privacy@livejasmin.com, vagy a lent található címre, és hamarosan választ kapsz tőlünk. Mindig szívesen osztjuk meg adatvédelmi gyakorlatainkat az érdeklődőkkel.

Duodecad IT Services Luxembourg S.à r.l.
44, Avenue John F. Kennedy
L-1855, Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg

Szintén örömmel tudatjuk veled, hogy egy erre a feladatra dedikált szakemberünk foglalkozik adataid védelmével, az Adatvédelmi Tanácsadónk, akit közvetlenül ezen az emailen érhetsz el: dpo@livejasmin.com, vagy írj a következő címre:

To the attention of the DPO
Duodecad IT Services Luxembourg S.à r.l.
44, Avenue John F. Kennedy
L-1855, Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg